мужик остался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужик остался»

мужик остался — другие примеры

Не из баловства он, один у нас мужик остался, на него вся надежда.
That's no mischief, he is the sole man we have he carries all our hope.
Блин, я тебе говорила, что сила у нее как у мужика осталась!
Damn, I told you he still had his man strength!
— У тебя шмотки от твоего мужика остались?
— Do you still have your old man's stuff?
Мужик остался в Париже.
My guy's in Paris.