мужики приходят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужики приходят»

мужики приходят — другие примеры

Она сюда каждый день с разными мужиками приходит.
She's in here every night with a different guy.
Мужики приходят круглосуточно. Так сказать.
Men coming day and night, so to speak.
Тот мужик приходит в дикое бешенство и начинает кидать во все стороны бутылки.
He flipped out, starting throwing bottles.
Они ждали в холле, потом, когда мужик приходил, уходили на верх, а где-то через час снова спускались и ждали следующего.
They'd wait in the lobby, then when the men arrived, they'd go upstairs for an hour, back down, wait for the next.
Я смотрел, как она улыбалась, когда те мужики приходили к ней.
I'd see the way she smiled at the men when they came to see her.
Показать ещё примеры...