мудрые советники — перевод на английский

мудрые советники — counsel him wisely

А ты все остаешься мудрым советником, брат.
You remain ever the wise counsel, brother.
У Папы будет мудрый советник.
You'll counsel him wisely.
advertisement

мудрые советники — другие примеры

Спросите, ваша светлость, у послов, С каким величьем принял он посланье, Сколь мудрые советники при нём,
Question your grace our late ambassadors, with what great state he heard their embassy, how well supplied with aged counsellors, how terrible in constant resolution.
Буфету! Буфету! Моему мудрому советнику осквернителю непорочности, он самый смелый и храбрый воин.
For Unferth, for Unferth, my wisest advisor, violator of virgins and best and bravest of brave brawlers.
Я обрела мудрого советника, к которому буду обращаться за помощью и поддержкой в грядущие дни.
I gain a wise counsellor... to whom I shall look for help and support... in the days which lie ahead.
Потому тебе и нужны мудрые советники, дабы защитить тебя от собственной глупости.
That is why you need wiser heads around you to preserve you from your own folly.