мститель в маске — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мститель в маске»

мститель в маскеmasked vigilante

Мститель в маске, известный как Роршах глубокой ночью атаковал полицейского.
The masked vigilante known as Rorschach has assaulted a police officer in the early-morning hours.
Мститель в маске Роршах был задержан и опознан как Уолтер Ковакс, 35-летний белый мужчина.
The masked vigilante Rorschach was apprehended and identified as walter Kovacs, a 35-year-old white male.
Взглянете — фото нашего Мстителя в маске рядом с экземплярами из моей собственной чудо-коллекции.
Behold... a photo of our masked vigilante juxtaposed with issues from my own Marvel collection.
Мститель в маске — единственный, кому я могу доверять.
The masked vigilante is the only one I can trust.
Мне ведь даже некому мстить, чтобы стать мстителем в маске, так что да.
I mean, I've got nothing to avenge if I become a masked vigilante, so yeah.
Показать ещё примеры для «masked vigilante»...