моё желание сбылось — перевод на английский

моё желание сбылось — my wish

Все равно мое желание сбылось.
I got my wish anyway.
Ну что ж, мое желание сбылось.
Well, I got my wish.
Я думаю, мое желание сбылось.
I guess I got my wish.
И в эту ночь в темноте и в завывании вьюги мое желание сбылось.
And that night, in the darkness of a howling blizzard, I got my wish.
И, когда Зверь вернется, моё желание сбудется.
And when the beast returns, I shall have my wish.
Показать ещё примеры для «my wish»...

моё желание сбылось — wish come true

Мое желание сбылось, кстати. Ведь ты встретила меня и ты счастлива.
My wish has come true, incidentally, because you've met me and you are happy.
Пусть и мое желание сбудется!
My wish is coming true!
Значит... Мое желание сбылось?
This means my wish came true?
Когда моё желание сбудется, я смогу окончательно исчезнуть.
Your wish? When my wish comes true, I can disappear completely
Как будто мое желание сбылось.
It's almost like a wish come true.