моё горе — перевод на английский

моё горе — my sorrow

Должен ли я говорить о моём горе?
Shall I talk about my sorrow?
Вы знаете, в каком-то смысле, это видение облегчило мое горе.
You know, somehow that vision made my sorrow lighter.
Не понять моего горя.
You can't understand my sorrow.

моё горе — другие примеры

А мое горе в том, что я встретил тебя. Да, это горе — жить с истеричкой.
My disgrace is having met you!
Неужели мое горе должен усугублять этот посол на борту вашего корабля?
Must my bitterness be compounded with that ridiculous ambassador aboard your ship?
Лицо моё горит, Ни снег, ни ветер не остудит.
My face burns. Neither wind, nor snow can cool it.
Знаете, в моем горе я запамятовал.
You know, in my grief, I forgot.