моя соседка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моя соседка»

моя соседкаmy neighbor

Моя соседка девушка, её зовут Вашти Хэйк.
My neighbor is a girl, Vashti Hake.
У моей соседки Лизы кошка по имени Люси.
My neighbor Liz has a cat named Lucybelle.
Да, моя соседка.
Yeah, my neighbor.
Розмари, это моя соседка Джилл. Привет.
— Rosemary, this is my neighbor Jill.
Мюриэль, моя соседка.
Muriel, my neighbor.
Показать ещё примеры для «my neighbor»...

моя соседкаmy roommate

Моя соседка, черт.
My roommate, damn it.
Ее зовут Дженнифер и она моя соседка.
Her name is Jennifer and she is my roommate.
Карлос, моя соседка по комнате, Вивиан.
Carlos, my roommate, Vivian. This is Angel.
Моя соседка сегодня начинает репетировать Карусель.
My roommate starts rehearsal tonight on Carousel.
— У моей соседки болезнь Лайма.
My roommate has Lyme disease.
Показать ещё примеры для «my roommate»...

моя соседкаmy neighbour

Они разговаривали с моей соседкой, миссис Кантер, и ее 10 летним сыном.
They were talking to my neighbour, Mrs. Canter, and her 10-year-old son.
У моей соседки есть кошка.
My neighbour has a cat.
В ней иногда был демон, в моей соседке, миссис Карш.
She had a demon in her for a while, my neighbour Mrs Karsh.
Мне о вас рассказала моя соседка. И я подумал, что надо к вам обратиться.
My neighbour talked about you, so I am coming to see you.
Моей соседки?
My neighbour?
Показать ещё примеры для «my neighbour»...

моя соседкаmy roommate's

Бой-френд моей соседки отлично играет.
My roommate's got this boyfriend who's really good at it.
Миссис Роуз, мать моей соседки.
It was a Mrs. Rose. She's my roommate's mother.
Парень моей соседки по комнате знает его.
My roommate's boyfriend knows him.
Моя соседка осталась у друзей.
My roommate's staying with some friends.
Ты должен рыться в трениках моей соседки по комнате
Must you root around in my roommate's sweats...
Показать ещё примеры для «my roommate's»...

моя соседкаmy flatmate

Но ему надо место чтобы пожить, и я сказала, что моя соседка уезжает.
But he needs a place to stay, so I said my flatmate was going away.
У моей соседки был этот брелок.
My flatmate has these.
И этим свожу с ума мою соседку.
I drive my flatmate mad.
Мы ждали её с моей соседкой.
We were waiting for my flatmate.
Простите. Должно быть это моей соседки по квартире, Джорджины Бэннард.
That would be my flatmate, Georgina Bannard.
Показать ещё примеры для «my flatmate»...

моя соседкаmy college roommate

В колледже моя соседка по комнате так делала.
My college roommate did it.
Она была моей соседкой по комнате в колледже.
She was my college roommate.
— Эммой, моей соседкой по комнате.
— Emma, my college roommate.
У моей соседке по колледжу сегодня вечеринка, ваша честь.
My college roommate's surprise party is tonight, Your Honor.
Моя соседка по комнате в колледже Хелен выходит замуж за партнера Тома по альпинизму.
Uh, my college roommate, Helen, is marrying Tom's climbing partner.
Показать ещё примеры для «my college roommate»...

моя соседкаmy next-door neighbor

— Это моя соседка.
Her-— my next-door neighbor.
Она была моей соседкой.
She was my next-door neighbor.
Когда мне было 10, моя соседка пропала без вести.
When I was ten, my next-door neighbor went missing.
Встречаясь с моей соседкой, а затем заявляясь у моей двери?
Okay. By dating my next-door neighbor and then showing up at my door?
Потому что я думал это из-за тех двух бутылок Шираза, которые он распил с моей соседкой Фионой прошлой ночью!
'Cause I thought it was because he drank two bottles of Shiraz with my next-door neighbor Fiona last night!
Показать ещё примеры для «my next-door neighbor»...