моя радость — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «моя радость»

«Моя радость» на английский язык переводится как «my joy».

Варианты перевода словосочетания «моя радость»

моя радостьmy joy

Разве могут они понять, откуда берутся мои радости, ...и почему мои печали так глубоко скрыты от их глаз?
Do the y try to find out Where I get my joy? And why unhappy doubt Lingers in this boy?
Я не могу объяснить, в каком шоке я был, я был счастлив, что наконец увидел корабль с цивилизованными людьми, моя радость была велика.
I couldn't explain how shocked I was even I was happy to see a boat with civilized and friendly people my joy was so great to describe it.
"Велика моя радость!
"Great is my joy!
Это всегда было во мне, уводя меня, истребляя мою радость, сводя на нет мой успех.
It's always been there inside me... Lurking away. Sucking out my joy and rotting my successes.
это — то, что любовь я больше всего фанданго является моей радостью это — песня Я люблю больше всего это предпринимает мои усилия далеко с фанданго от Alosno и рассвет
it's what I love most the fandango is my joy it's the song I love most it takes my troubles away with a fandango from Alosno and the break of day
Показать ещё примеры для «my joy»...

моя радостьmy dear

И какая фигура, моя радость.
And what a figure, my dear.
Пой, моя радость!
Sing, my dear!
Да, моя радость?
Yes, my dear!
Алисия, девочка моя. До свидания, моя радость. Спи спокойно, моё солнышко.
Alicia, my dear, farewell.
Здравствуй, Анна, моя радость.
Hello, Anna, my dear.
Показать ещё примеры для «my dear»...