мою позицию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мою позицию»

мою позициюmy position

Я считаю, что даже ослабляет мою позицию. — Но почему?
I think it even weakens my position.
Такова моя позиция.
That is my position.
Я сделаю... теперь, когда у меня есть все силы для моей позиции.
I do... now that I am all-powerful with my position.
Позвольте еще раз озвучить мою позицию, господа.
Let me reaffirm my position, gentlemen.
В связи с неудачами наших войск в Гуантанамо и Сантьяго моя позиция на Кубе стала несостоятельной.
Due to serious setbacks to our troops in Guantanamo and Santiago my position in Cuba is untenable.
Показать ещё примеры для «my position»...

мою позициюmy point

Моя позиция не поколеблена.
My point, well, it still stands.
Это только доказывает мою позицию.
Which proves my point.
Моя позиция в том, что возбуждение является функцией парасимпатической нервной системы.
My point was that arousal is a function of the parasympathetic nervous system.
Смотри, моя позиция такая:
You see, that's my point, you know?
Моя позиция такая: я против сочетания браком разведенных.
I should point out that I refuse marriage to the divorced.