мою биографию — перевод на английский

мою биографию — my biography

Моя биография.

My biography.

Хочешь узнать новое название моей биографии... мой маленький итальянский друг?

You want to hear the new title of my biography... my little Italian friend?

Это моя биография.

My biography.

Я бы убрала это из моей биографии, если бы это уже не было опубликовано для потомков.

I would have edited it out of my biography had it not already been posted for posterity.

Я поцеловала мою биографию. До свидания.

I'm kissing my biography goodbye.

Показать ещё примеры для «my biography»...

Моя биография свидетельствует о моей серьезной поддержке... — Еще раз.

My record will show my strong support— again.

И люди могут задуматься, что они хотят лично от меня, но моя биография покажет, что я имею впечатляющую финансовую дисциплину.

And people can think what they want about me personally, but my record will show I have tremendous fiscal discipline.

Знаю, моя биография не внушает доверия, это бессмысленно скрывать.

WELL, I KNOW MY RECORD'S A BIT SPOTTY. THERE'S NO SENSE IN NOT BEING OPEN ABOUT IT.

Для твоей информации, Шон, для твоей информации моя биография безупречна.

For your information, Shawn, I'll have you know my record is spotless.

Я испугался, что всплывет моя биография, и меня наверняка обвинят в том, что это сделал я.

Then I got the wind up proper. They'd ferret out my record and say it was me who'd done him in.