мощный пистолет — перевод на английский

мощный пистолет — of the most powerful handgun

Советский «Подбырин» 9.2 самый мощный пистолет в мире.
Soviet Podbyrin 9.2 millimeter... is world's most powerful handgun.
Вы обладатель самого мощного пистолета в мире.
You are now the proud owner of the most powerful handgun in the world.
advertisement

мощный пистолет — другие примеры

Это самый мощный пистолет в продаже.
That's the most powerful tranq gun on the market.
Возможно, самый мощный пистолет в мире.
Probably the most powerful handgun in the world.
Ну, сказать по правде, от восхищения я слегка потерял контроль, видя Магнум 44 калибра, самый мощный пистолет в мире, который может напрочь снести башку....
Well, to tell you the truth, in all this excitement I've kinda lost track myself. But seeing as this is a .44 Magnum, the the most powerful hand gun in the world, would blow your head clean off...
Если бы он бросил пистолет и мы не нашли бы его он мог подобрать его снова и навредить нескольким людям, потому что это очень мощный пистолет.
If he'd have thrown that gun in the backseat and it would have went off, it would have went through the seat and through several people, because that's a very powerful gun.
Да, это мощный пистолет.
Yup, it's a loud gun.