мощный пинок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мощный пинок»

мощный пинок — другие примеры

Я бы сказала, он обрадуется хорошему и мощному пинку под зад.
I'd say he'd love a good, big, hard kick up the arse.
И всё же, в попасть тюрьму — это мощный пинок по яйцам. Да?
Still, getting sent to prison was a real kick in the jellybeans, you know?