мощность реактора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мощность реактора»

мощность реактораreactor power

Видишь что нибудь с надписью «Мощность реактора»?
All right. Do you see anything that says «reactor power»?
Мощность реактора — 63% и падает.
Reactor power, 63% and dropping.
Шеф, падает мощность реактора.
Chief, we're losing reactor power.
advertisement

мощность реактораoutput with the reactor

Он забирает всю мощность реактора и поглощает ее.
It's now taking the whole output of Reactor One and absorbing it.
— Сюда поставляется вся мощность реактора?
This brings in the whole output with the Reactor One?
advertisement

мощность реактора — другие примеры

— Бригадир, скачок мощности реактора...
Brigadier, a massive power surge on the main reactor.
Бригадир, мощность реактора возрастает, и энергия перегружает весь комплекс.
Brigadier, the power build-up has spread to the whole complex.