мохнатый друг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мохнатый друг»

мохнатый друг — другие примеры

Я боюсь, что наш мохнатый друг... сделал что-то очень поспешно.
I'm afraid our furry companion... has gone and done something rather rash.
Твой мохнатый друг все еще отказывается лечиться. И, честно говоря, я оскорблен.
Your shaggy friend is still refusing treatment, and, frankly, I'm insulted.
Твой мохнатый друг понимает что столкнулся с возможно самой неприятной медленной, мучительной смертью из всех возможных?
Does your hirsute friend understand that he's facing probably the most unpleasant slow, lingering death in all creation?