мотыга — перевод на английский

«Мотыга» на английский язык переводится как «hoe».

мотыга — hoe

Серп, мотыгу, плуг и косу Делает рабочий, И одежду шьёт добротно Мне, тебе и прочим.
Sickle, hoe, plow and scythe worker made, clothes he made you for all years and for all.
Есть свидетель, видевший, как он засаживает мотыгу ей в лицо.
A witness saw him plant the hoe in her face.
Несмотря на то, что её ударили мотыгой прямо в лицо?
She got a hoe in the middle of her face.
Ты хочешь сказать, что она уже была мертва, когда её ударили мотыгой?
You mean she was dead when she was hit with the hoe?
Вода течет отсюда, а ты распределяешь ее с помощью мотыги таким образом, вода может пройти к другим кустам.
You make the water flow from here and give out with a hoe so the water can pass on the others.
Показать ещё примеры для «hoe»...
advertisement

мотыга — pickaxe

Может, мы сможем мотыгами очистить родник.
Maybe with a pickaxe, we could ...!
И по цене не дороже пары мотыг.
The pen is lighter than the pickaxe.
Скованный теми кандалами, постепенно откалывающий куски камня той жалкой маленькой мотыгой?
Shackled to that chain gang, chipping away at rocks with that pathetic baby pickaxe?
Лопаты, песок, мотыга.
Oh... Shovels and sand and a pickaxe.
Я дам песок и пару лопат, но запасной мотыги у нас нет.
I could provide sand... and a couple of shovels, but we've not got a spare pickaxe.