мотаться по стране — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мотаться по стране»
мотаться по стране — другие примеры
Мне необязательно любить Керуака и мотаться по стране туда-сюда для меня не лучший выбор но этот парень понял суть.
I don't necessarily like Kerouac, and driving cross-country isn't my idea of a good time, but the guy's got a point.
Моя мать всю жизнь моталась по стране, хотела стать певицей.
My mom was always on the road, trying to be a singer.
Мы мотаемся по стране в нашем трейлере.
We crisscross the country in a mobile home.
Так давайте мотаться по стране с ребенком, у которого нарушение психики!
Don't make me the bad guy.
Мотаться по стране, делая всё, что вздумается.
Bouncing around the countryside doing what the hell we want.