мотаться по миру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мотаться по миру»
мотаться по миру — другие примеры
Понимаешь, Майк, это важные вещи в жизни, которые ты пропустил, мотаясь по миру с сотовым и пистолетом.
See, Mike. These are the important things in life. This is what you miss when running around the world with a satellite phone and a gun.
Ты много мотаешься по миру, Но ты ни разу не упоминал о своей подружке.
You've been around the world but you never talk about a girlfriend.
Мы мотаемся по миру, но какие-то вещи здесь...
We go round the world, but some of the stuff here...
Но я же не мотаюсь по миру в поисках его, не так ли?
I'm not exactly scouring the earth for him, am I?
Мотаюсь по миру, делаю фотки
Just fly around the world, take photos of tourist traps.
Показать ещё примеры...