морской прибой — перевод на английский

морской прибой — другие примеры

Их тысячи тысяч, расставленных, как молчаливые часовые, у реки, вдоль набережных, по всей промытой дождём площади Клиши, мертвецов, увязнувших в своих грёзах, ожидающих брызг морского прибоя, могучих волн, хриплого крика морских птиц.
They are thousands upon thousands, posted like silent sentinels by the river, along the embankments, all over the rain-washed pavements of Place Clichy, mortal men fixed in ocean reveries, waiting for the sea-spray, for the breaking waves, for the raucous cries of the sea-birds.
С его бурлящей силой я жила словно ревущий морской прибой.
With Ren's attractive force, I was like a throbbing roar in the sea.
Засыпать под морской прибой.
Falling asleep to the murmur of the waves.
Солнце светит, морской прибой.
Sun's out, sea's there with the surf.