морские гребешки — перевод на английский

«Морские гребешки» на английский язык переводится как «scallops».

морские гребешки — scallop

Хорошо сочетается с морскими гребешками.
It goes well with scallops.
Сегодня мы приготовили для вас салат из морских гребешков с цуккини, салат из лука порея и рукколы, телятину с грибами и пасту с базиликом, как вы любите.
Today we have prepared a salad of scallops and courgettes, a rocket and leek salad, a nice Marengo, and also pasta with basil, very simple, the way you like it.
Хочешь заказать ракообразных— как крабы, омары, креветки, морской гребешок ......
Would you like to order crustacean— such as crab, lobster, prawn, scallop...
Я сделаю сладкую кукурузу и ризотто с морским гребешком
I'm doing a sweet corn and scallop risotto
advertisement

морские гребешки — sea scallops

Я только хочу сказать, что память о ваших морских гребешках с кольцами ананаса я унесу с собой даже в могилу.
I'd just like to say to you that your sea scallops with pineapple rings are a memory I will take to my grave.
Если любите морские гребешки, они великолепны.
if you like sea scallops, they're fantastic.
Добавьте ещё морских гребешков и можете прямо сейчас вызывать парамедиков.
Oh, well, throw in a sea scallop, you can call the paramedics right now.
advertisement

морские гребешки — другие примеры

Опоздаете — сможете только поплюхать ногами в бассейне с морскими гребешками.
If you're late, you tread water in the scallop tank.
Нет, нет! Не надо соуса из креветок к морским гребешкам.
— Hold it, no seafood sauce on that!
Морского гребешка.
A scallop shell.
А теперь, если ты не против, я продолжу есть свой морской гребешок.
Now, if you don't mind, I'd like to enjoy my bay scallop gateau.