морские гады — перевод на английский

морские гады — другие примеры

Морской гад, который умеет пользоваться дверьми, не оставляет влажных следов и умеет поглощать электричество?
That can open and shut doors and doesn't leave a wet footprint and has the ability to drain electricity?
Молю Бога, чтобы моя лодка была ещё там. И по ней не ползали морские гады.
Look, Mulligan, you can do whatever you want, but I am gonna get my ass to the surface, pray to God that my boat is still there... and those things aren't crawling' all over it,
И ты стал смотреть в путеводителе, пытаясь понять есть ли в принципе какие-нибудь ядовитые морские гады в Греции, когда подошел тот местный парень и сказал,
Yeah, and you were looking in a guidebook, trying to figure out if there were any poisonous sea creatures in Greece, when this local guy comes over and says,
Пофигу, как называть, но нельзя начинять их морскими гадами.
I don't give a damn what you call it, you just can't put seafood in it, big fella.