морская вода — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «морская вода»
морская вода — seawater
Это самый большой в мире бассейн с морской водой.
This is the largest seawater tank in the world.
Это не просто морская вода.
— No way that thing could just be seawater.
Полагаю, вы добываете дейтерий из морской воды.
I assume you extract deuterium from seawater.
Это морская вода.
That is seawater.
Морская вода вылилась, и в конце тоннеля появилась жизнь.
The seawater drained out, and life appeared at the end of the tunnel.
Показать ещё примеры для «seawater»...
advertisement
морская вода — sea water
Знаешь, почему морская вода такая соленая?
Dad, you know why sea water is salty?
Почему морская вода такая соленая?
Why is sea water salty?
— Я использовал морскую воду.
I used sea water.
Это морская вода!
— This is sea water!
Однако процесс кристаллизации протекает в несколько этапов, на каждом из которых кристаллизуются определённые соли и минералы, входящие в состав морской воды.
But, at different stages, different salts, different minerals, crystallise out. So all the things really that are in sea water emerge, crystallise out at different stages of the process.
Показать ещё примеры для «sea water»...
advertisement
морская вода — saltwater
Морская вода его бы погубила.
The saltwater would spoil it.
Ириски с морской водой?
Saltwater taffy? !
Помнишь, ты любила леденцы с морской водой?
Remember you loved the saltwater taffy?
Бассейн с морской водой.
Saltwater pool.
Рыба-клоун живёт в морской воде.
Clown fish need saltwater to live.
Показать ещё примеры для «saltwater»...
advertisement
морская вода — salt water
Морская вода.
Salt water.
И пока вы добирались сюда, 80000 тонн нефти превратились в морскую воду?
And, during the crossing, those 80.000 tons of oil changed into salt water?
Инжектор засорился, в топливе морская вода.
All of our injectors got scored from the salt water in the fuel.
Он был весь мокрый от морской воды.
He was dripping wet with salt water.
В результате взаимодействия токсинов с морской водой количество жертв сильно увеличится.
And when that interacts with the salt water, that growth rate is gonna explode.
Показать ещё примеры для «salt water»...
морская вода — sea
Талые воды с ледника бегут к океану, перемешиваются с морской водой и ускоряют таяние.
Glacial melt waters pour from the land, mingling with the sea and speeding up the thaw.
Она может поднять температуру своего тела на 10 градусов выше окружающей её морской воды.
They can raise their body temperature to 10 degrees above that of the surrounding sea.
Всё вокруг её цветах, зелёном и серебристом, морская вода стекала с них.
The colour of them in the air, green and silver, the sea flying off them.
...приводящий к вымиранию морских черепах из-за повышения средней температуры морской воды.
...to causes like warming sea temperatures and sea turtles going extinct.
— Ты просто красавчик-принц покрытый брызгами соленой, морской воды...
You're just the handsome prince covered in salty sea spray...
Показать ещё примеры для «sea»...