море возможностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «море возможностей»

море возможностейsea of possibilities

Я отдался этому чувству удовольствия, увидел целое море возможностей, иные реальности.
I gave way to delight, and discovered a sea of possibilities, other realities.
"Они продолжали свой полет пока не достигли Моря Возможностей...
"On and on they flew until they reached the Sea of Possibilities...
advertisement

море возможностейplenty of opportunities

Ѕудет ещЄ море возможностей.
There'll be plenty of opportunities.
У тебя было море возможностей и ты все их упустил.
You've had plenty of opportunities and let them slip away.
advertisement

море возможностейworld of possibilities

Перед вами море возможностей.
A world of possibility.
Я прошу прощения, за отсутствие более подходящей манекенщицы... но, если применить немного воображения, вы увидите целое море возможностей.
I apologize for lack of a better model. Uh, but with some imagination, I'm sure that you'll see... — a world of possibilities.
advertisement

море возможностей — другие примеры

У нас было море возможностей познакомиться в другими людьми
You had 20 different chances to introduce yourself as someone new.
Море возможностей Для такого юного предпринимателя как ты.
Lots of opportunities for a young entrepreneur like yourself.
Море возможностей.
Think of the possibilities.
У вас все еще море возможностей.
You are still filled with possibilities.
Я спросила Тревиса, чем он хочет заниматься после выпуска, а он ответил, что у него море возможностей.
I asked Travis what he wants to do after graduation, and he said he has a lot of irons in the fire.
Показать ещё примеры...