моральные убеждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моральные убеждения»

моральные убежденияmorality

Я думаю, у Пуаро не подходящие моральные убеждения для этой работы.
I think Poirot has the wrong kind of morality for the work.
Замечательно, правда, как люди выбирают и перемешивают моральные убеждения, только ради своего удовлетворения.
Wonderful, isn't it, how people pick and mix morality to suit themselves?
advertisement

моральные убеждения — другие примеры

Каждый посвящает своё время обучению, и делает многое за гранью своих обязанностей, такие как моральные убеждения вышки--
Each man is devoting long hours of training... and doing many things above and beyond the call of duty... such as morale tours of factories...
Могло это пост гипнотическое внушение заставить сделать человека все что угодно даже если это против его моральных убеждений?
Could this post-hypnotic suggestion get people to do anything even if it's against their moral code?
Джентельмены, за очень короткое время, которое я вас знал вы оба доказали мне, что являетесь извращенцами и отступниками лишёнными какой-либо видимости моральных убеждений.
Gentlemen, you have both proven to me in the very short time that I've known you that you are both slanderous perverts lacking any semblance of moral fortitude.
Слишком рискованно, не говоря уж о моральных убеждениях.
'Too many practical risks even before moral considerations.'
Это не мои моральные убеждения.
It's not a moral position.
Показать ещё примеры...