моральные соображения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моральные соображения»
моральные соображения — moral reasons
— По каким моральным соображениям?
— What moral reasons?
— Потому что если ребята услышат, что я отказался от инвестиций по моральным соображениям,
— Because if the guys ever heard me turning down investment money based on moral reasons...
Я вообще-то вегетарианка, по моральным соображениям, то есть, я ем яйца и рыбу и гамбургеры.
I'm basically a vegetarian for moral reasons. I mean, I eat eggs and fish and hamburgers.
По чрезвычайному распоряжению суда, рассматриваемому в конгрессе, определяется новая нулевая категория, предназначенная для людей, которые сами заслужили себе место в печи по моральным соображениям.
There's an emergency mandate being passed through Congress defining a new Category 0, meaning people who have earned themselves a place in the ovens for moral reasons.