моральное преимущество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моральное преимущество»

моральное преимуществоmoral high ground

Сделай первый шаг — и у тебя будет моральное преимущество.
Make the first gesture and you will have the moral high ground.
У меня было моральное преимущество. Правда в том, что знание своей правоты худшее оружие во время спора.
I have had the moral high ground, and the truth is knowing you are right is the worst weapon that you can have in an argument.
advertisement

моральное преимущество — другие примеры

Ладно, но пока у вас есть моральное преимущество.
Okay, but you have the high ground right now.
Ты считаешь, что у тебя тоже моральное преимущество по отношению ко мне?
Do you feel morally superior to me?
У моей партии не будет никакого морального преимущества, если они тоже в этом участвуют.
There's no moral advantage to my party if my party are also involved.