моральная обязанность — перевод на английский

моральная обязанность — moral obligation

Американский народ побыстрее должен осознать что остановить мятежников — не только наша единственная альтернатива, но и моральная обязанность.
The American people need to understand it is not only our choice to stop these insurgents but our moral obligation.
Не столько работой, сколько моральной обязанностью.
Less a job than a moral obligation.
Мы должны напомнить власть имущим об их моральной обязанности бороться против той несправедливости, от которой здесь, в Америке, страдают негры.
We can make those in power aware of their moral obligation to fight against the wrongs that we Negroes suffer right here at home.
Что бы с вами не произошло ваша моральная обязанность — поделиться этим с Корпусом, Лита.
Whatever's happened to you you have a moral obligation to share it with the Corps, Lyta.

моральная обязанность — другие примеры

Я ощущал моральную обязанность противиться насилию против других людей.
I felt a strong moral compunction to oppose the use of violence against my fellow man.