моногород — перевод на английский

«Моногород» на английский язык переводится как «monotown» или «monocity».

моногород — другие примеры

В Бенсенвилле внезапно объявленная забастовка принесла нестабильность в этот моногород, что добавляет проблем и без того пострадавшим жителям.
In Bensenville, the suddenness of the strike action has left many reeling in this one-industry town, adding additional woe to an already hard-hit populace.
Если я не ошибаюсь, эти дела связаны с моногородами компаний...
If I'm not mistaken, those cases are about company towns...