монах сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «монах сказал»

монах сказал — другие примеры

Монах сказал:
The priest said,
Когда Вы ехали в Брюгге вместе с покойным приором один монах сказал, что Вас узнали на границе.
The day of your return to Bruges with the prior of Cordeliers you were recognized at the border by a monk.
Неужели из-за того, что тот дядя монах сказал она решила уйти?
Because of those words this afternoon... maybe she's going someplace far away...
Испанский монах сказал Атауальпе, что книга содержит священные слова Божии.
The Spanish friar told Atahualpa that the book contained the holy words of God.
Через переводчика, монах сказал Атауальпе, что эта книга содержит в себе священные слова Божии.
Through an interpreter, the friar told Atahualpa that his book contained the holy words of God.
Показать ещё примеры...