молотить хвостом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молотить хвостом»

молотить хвостом — другие примеры

В этом году ее намного больше обычного. Ее переносят течения, она оседает в русле реки, и ее поднимают крокодилы, дико молотя хвостами.
This year there's much more of it than usual... drifting in on the currents, settling on the riverbeds... and kicked up by the wild thrashing of the crocodiles.