молоко прокисло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молоко прокисло»

молоко прокислоmilk

Пять к одному, что ты пропьёшь его ресторан, молоко прокиснуть не успеет.
Great. I give you five-to-one odds you snort the place into the ground before the milk has a chance to sour.
Молоко прокисло, а грязное бельё уже начало попахивать.
The milk's gone off and the washing's started to smell.
advertisement

молоко прокислоmilk went bad

А-а, молоко прокисло.
Oh, the milk went bad.
Потому что молоко прокисло.
The milk went bad.
advertisement

молоко прокислоmilk is getting sour

Пора выезжать, не то молоко прокиснет.
Better get going — milk gets sour, you know.
И молоко прокисло.
And the milk is getting sour
advertisement

молоко прокисло — другие примеры

Грэйс, молоко прокисло.
Grace, the cream has turned again.