молодёжь говорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молодёжь говорит»

молодёжь говорит — другие примеры

Молодёжь говорит, что существует противоречие между тем, что общество обещает, и что оно на самом деле делает.
The youth say there's a contradiction between what society promises, and what it's actually doing.
Я тебе дам пару советов, устроим, как молодёжь говорит, сардельки-пати.
I'll give you some advice, and we can have what the kids calls a sausage fest.
Как там молодежь говорит?
How do the kids say it?
Что там молодежь говорит вместо «так сказать»?
What is the modern way of saying «so to speak»?