молодой козёл — перевод на английский

молодой козёл — young goat

Люди работали и жили, и не было нужды прятать молодых козлов от хозяина.
One worked and lived and there was no need to hide the young goats from the master.
Знаешь ли ты историю о Силене, которого бог, подначив, и сразил на горе Келены, а потом убил разделав, как мясник разделывает молодого козла.
Do you know the one of the Silenus that a god provoked and defeated on mount Celaenae, and then killed by slaying him like the butcher slaughtering a young goat.
advertisement

молодой козёл — другие примеры

Послушай, я сам пытался говорить с этим молодым козлом, но...
Look, man, I tried to talk to the young buck myself, but...