молодая художница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молодая художница»

молодая художницаyoung artist

Хорошо, я прикупила эти вещицы у одной молодой художницы, она из Бед-стай, самоучка, и она нарисовала этот маленький клочок её сада у себя на заднем дворе, а это ночь, и небо такое роскошное и глубокое...
Well, i bought these pieces from this young artist, this girl from bed-stuy, self-taught, and she painted this little scrap of garden in her backyard, and it's night, and the sky is so rich and deep...
Потому что это прекрасная картина, а она очень перспективная молодая художница.
Because it's a beautiful painting, and she's a very promising young artist.
Я звоню расказать насчет сегодняшней выставки и молодой художнице с потенциалом
I was just calling to tell you about a show happening tonight with a promising young artist that I wanted to alert you about.
advertisement

молодая художница — другие примеры

Я встретил прелестную молодую художницу на открытии галереи в субботу.
I met a lovely young artist at the gallery opening on Saturday.