молодая колдунья — перевод на английский

молодая колдунья — mysterious maiden

Глава десятая, в которой тела Якоб с помощью райских запретных плодов сольется с молодой колдуньей в одно целое.
Chapter ten in which the bodies of Jacob and the mysterious maiden will merge by means of a paradise fruit.
Глава третья, в которой Якоб решает навести порядок в усадьбе, познает коварство пса и знакомится с молодой колдуньей.
Chapter three in which Jacob will decide to put things in order, he will taste of dog's insidiousness , and meet a mysterious maiden.
Молодая колдунья возвращает ему с помощью муравьев, живущих в саду, силу и спокойствие духа.
The mysterious maiden will help him to get back his strength and peace of mind, by means of some healing ants in the Lord's garden.
advertisement

молодая колдунья — другие примеры

Глава двенадцатая, в которой Якоб, мучимый угрызениями совести, проявляет понимание и возвращает молодой колдунье душу ее тела.
Chapter twelve in which Jacob, tortured by his consciousness, will show understanding, and he will heal the soul of the mysterious maiden.
Все вместе они с помощью молодой колдуньи приходят к блаженному умиротворению.
They will come to a blissful reconciliation thanks to the mysterious maiden.
Гертруда послала на костер весьма способную молодую колдунью.
Gertrude had the exquisite young sorceress executed.