молодая журналистка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молодая журналистка»

молодая журналисткаyoung journalist

Я была молодой журналисткой, получившей ряд премий. Я уже написала пару передовиц и мечтала доказать, что талантлива.
I was a young journalist with a few awards a couple of cover stories and a desperate need to prove myself.
Мы устроим тебе встречу с хорошей, молодой журналисткой, Энджелой Хини, и может быть ты..
We can get you to a nice, young journalist, Angela Heaney, and maybe you...
В феврале 1961 года, за год до смерти Батая, молодая журналистка проделала тот же путь:
In February 1961, one year before the death of Georges Bataille, a young journalist followed the same path:
Я расследую убийство молодой журналистки -
I'm looking into the death of a young journalist--