мой отец сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой отец сказал»

мой отец сказалmy father said

Мой отец сказал, что мы должны попытаться бежать.
My father said we should try and escape.
Мой отец сказал это.
My father said it.
Мой отец сказал, что Америка взорвалась.
My father said America was blown up.
Мой отец сказал, что я слишком молод.
My father said I was too young. — Uh-huh.
Мой отец сказал, что это потому, что я слишком молод.
My father said it was because I was too young.
Показать ещё примеры для «my father said»...
advertisement

мой отец сказалmy father told

Мой отец сказал мне, что Вы и Ваш друг прибыли вчера вечером с м-ром Уотерфилдом.
My father told me that you and your friend arrived last night with Mr Waterfield.
Ты знаешь, Когда я была маленькой, мой отец сказал мне, что мы храним в сердце тех, кого потеряли.
You know, when i was little, my father told me that we keep what we are hidden in our heart.
Мой отец сказал мне... что в его жизни была лишь одна настоящая любовь и что ему жаль, что он так никогда и не сказал ей, как сильно он ее любит.
My father told me... that he had only one great love in his life and that he regretted never telling her how much he cared for her.
Мне было десять лет, когда мой отец сказал мне, что я должен стать наблюдателем.
I was ten years old when my father told me I was destined to be a watcher.
Простите! Мой отец сказал, что вы на меня запали.
My father told me that were hot for me.
Показать ещё примеры для «my father told»...
advertisement

мой отец сказалmy dad said

Мой отец сказал, что вы живете с аборигенами,.. ..бегаете обнаженными и лазаете по деревьям.
My dad said you were hanging out with Zambus and running around nude-o and climbing trees.
Мой отец сказал, что если твой отец поедет, то мы возьмем минивэн.
My dad said that if you and your dad come, we can take the van.
Мой отец сказал, что Джакоби заболел, потому что на него напали.
My dad said Jacoby got sick because he was attacked.
Мой отец сказал, что можем пользоваться молотком, если уберём сорняки в саду.
My Dad said we can use the hammer, if we pull weeds in the yard.
Мой отец сказал никому не позволять на нем кататься.
My dad said not to let anybody ride it.
Показать ещё примеры для «my dad said»...
advertisement

мой отец сказалmy dad told

Мой отец сказал мне.
My dad told me.
мой отец сказал, чтобы я поскорее выходила замуж.
My dad told me to get married early.
Мой отец сказал мне убить его, а я не убила.
My dad told me to kill him, and I didn't.
Мой отец сказал мне в чем дело
My dad told me what's up.
Мой отец сказал её отцу что она беременна.
My dad told her dad that she's pregnant.
Показать ещё примеры для «my dad told»...