мой научный — перевод на английский

мой научный — my scientific

Возможность такого путешествия выходит за рамки моих научных представлений, но не моего воображения.

Though the power of such travel is beyond my scientific comprehension, it is not beyond my imagination.

Не хотите остаться в качестве моего научного советника?

Would you like to stay on as my scientific advisor?

Для него гораздо важнее мой научный совет.

The boy will need my scientific advice much more.

Это моя научная специализация.

It is my scientific specialty.

С моей деловой жилкой... — Моим научным ноу-хау...

With my business acumen... My scientific know-how...

Показать ещё примеры для «my scientific»...

Моя жизнь, и мои научные труды оказались этим беспощадным паровозом, которым мы наехали на все человечество.

My life, and my science became this black, merciless engine, which we ran into humanity.

Мой научный проект.

My science project.

Пришлите моего научного советника.

Send in my science adviser.

Они привезли его в подарок для моего научного проекта.

They brought him back as a present for my science project.

Простите, что прерываю ваше игрище с нежитью, но мне нужно, чтобы Виллоу помогла мне с моим научным проектом.

Sorry to interrupt your undead playgroup, but I need Willow's help on my science project.

Показать ещё примеры для «my science»...

Мой научный сотрудник.

My research assistant.

Или я был им, пока эти парни не захватили мое научное судно и поработили меня...

Or I was, until these guys captured my research vessel and enslaved me...

Мою научную работу приняли.

They accepted my research.

Взять образцы тканей для моей научной работы.

Obtain tissue samples for my research.

Я беседовал с Караваджо. С моим научным ассистентом.

I've been speaking to Caravaggio, my research assistant.

Показать ещё примеры для «my research»...