мой источник сказал мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой источник сказал мне»

мой источник сказал мнеmy sources tell me

Мой источник сказал мне, что Банковски отказался от повторного тестирования.
My sources tell me Bankowski refused to be tested.
Мой источник сказал мне что вы вернулись сегодня в Бароуз. Я права?
My sources tell me you were back at the Burrows' place today.
Они были не слишком общительны, но мой источник сказал мне, что он был у МИ-6
They were tight-lipped, but my sources tell me that he's on an MI6
Мои источники сказали мне, что он пытается распродать их как можно быстрее.
My sources tell me he's trying to unload more quickly.
Два моих источника сказали мне, что актер, играющий главную роль, лежит дома с ветрянкой.
I have two sources telling me your lead is home with chicken pox.
Показать ещё примеры для «my sources tell me»...