мой знакомый в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой знакомый в»

мой знакомый вof my contacts at

Мой знакомый в морге дал мне материалы по Рози.
My contact at the morgue gave me Rosie's file.
Возможно, моим знакомым в консульстве удастся добыть приглашения на приём к Эскаланте.
My contacts at the consulate may be able to secure invitations for Escalante's party.
Мой знакомый в МВД передал мне полный список интернет-покупок Рауля.
My contact at the Home Office gave me the complete records of Raoul's internet purchases.
Кое-какие мои знакомые в твоем районе проверяют твой дом.
I've had some of my contacts in your area check on your house.
Мне удалось связаться с моими знакомыми в ФБР.
So,look,I got ahold of my contacts at the fbi, about the guy who put your little dossier together.