мои источники сообщили мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мои источники сообщили мне»
мои источники сообщили мне — my sources tell me
Мои источники сообщили мне что он выдумал способ повысить свое положение при королевском дворе за мой счет.
My sources tell me he has come up with a way to elevate his position in the Royal Court at my expense.
Может и нет, но мои источники сообщили мне, что все наши группы успешно вернулись домой.
Maybe not, but my sources tell me that all the offworld teams are home safe.
Мои источники сообщили мне, что я в вас не ошиблась.
My sources tell me that's exactly what you have done.
Мои источники сообщили мне, что вы расстались со своей женой, и сейчас ни к кому не привязаны.
My sources tell me you're separated from your wife and currently quite unattached.
Мои источники сообщили мне, что он полный банкрот.
My sources tell me he's completely broke.
Показать ещё примеры для «my sources tell me»...