мои глаза горят — перевод на английский

мои глаза горят — -my eyes are burning

Мои глаза горят, смотря на вас!

My eyes burn to look at you!

Мои глаза горят.

My eyes are burning.

Я никак не могу избавится от ощущения, что мои глаза горят от ощущения, что по всему телу скользят языки пламени.

I can't stop this burning in my eyes. And I-I can't stop this burning under my skin.

— Мои глаза горят.

— My eyes are burning.

Мои глаза горели, я не мог ни о чем думать.

My eyes were so blinded, I couldn't look straight.

Мои глаза горят...

My eyes are tingling and...

— Ну, мои глаза горят, Чарли.

Well, my eyes are really burning here, Charlie.

Мои глаза горят!

— Now what?

Мои глаза горят!

My eyes are on fire!