моих лучших людей — перевод на английский

моих лучших людей — my best men

— Этот кот один их моих лучших людей.

— That cat is one of my best men.

— Он прикончил одного из моих лучших людей.

— He iced one of my best men.

Это был один из моих лучших людей.

This is one of my best men.

И сейчас мои лучшие люди пытаются добраться до него.

And I got my best men working on bringing him down.

Я поручил это моим лучшим людям.

I got my best men on it.

Показать ещё примеры для «my best men»...

Да, но не из моих лучших людей.

Yeah, not one of my best people.

Эм, здесь может пробегать потерявшийся барсук, но мои лучшие люди уже занялись им.

Um, there might be a badger on the loose, but I have my best people on it.

Мои лучшие люди занимаются этим, но информация так разнообразна и объёмна, что на расшифровку могут уйти годы.

I have my best people on it, but this information is so varied and so dense, it could take years to decode.

Мы отнесем его в Луторкорп, мои лучшие люди найдут лекарство

we'll take this to luthorcorp and get my best people working on a cure.

Я доложил руководству, что здесь будут мои лучшие люди.

I told SecNav I'd have my best people on this one.

Показать ещё примеры для «my best people»...