мозг отдыхает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мозг отдыхает»
мозг отдыхает — brain should be resting
Это потому что его мозг отдыхает
That's because his brain is resting.
Частое моргание может на самом деле быть способом для вашего мозга отдыхать пока вы бодрствуете.
SISTER INGALLS: "Frequent blinking may actually be a way "for your brain to rest while you're awake."
Пока ваш мозг отдыхает, перезаряжается, ваше подсознание пытается добраться до всех мелочей альтернативной реальности.
While your brain should be resting, recharging, your subconscious is using it to hold up a detail and complicated alternate reality.
мозг отдыхает — другие примеры
Во сне наш мозг отдыхает.
Dreams are the brain's relaxation.
Мой мозг отдыхал, он был свободен от всепоглощающего безумия.
My brain felt like it was at rest... free from the consuming frenzy. It was almost like a natural high.