мозг осознал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мозг осознал»

мозг осознал — другие примеры

Одна половина вашего мозга осознает, что вы отправитесь в тюрьму.
One half your brain realizes that you're going to jail.
— А затем мозг осознаёт нехватку кислорода и провоцирует резкое пробуждение, и в этот момент вновь появляется возможность дышать.
— And then the brain realises it's not getting any oxygen and wakes you up with a start, at which point, hopefully, you start breathing again.