мозги разлетаются — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мозги разлетаются»
мозги разлетаются — другие примеры
Ну, их уже не так много, потому что каждый раз, когда они раскрывают следующий слой... Их мозги разлетаются и украшают стены.
Well, not quite that many now, because every time they peel back a layer their brains end up decorating the walls.
Бах! И твои мозги разлетаются ошметками по стенам.
Your skull goes splat, straight out.