можно узнать ваши имена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно узнать ваши имена»
можно узнать ваши имена — to naming
Можно узнать ваше имя?
What, may I ask, is your name?
— Можно узнать Ваше имя?
— Can we have your name? — Of course.
то можно узнать ваши имена! Они всё однотипны!
When it comes to naming, you guys all use one pattern!
можно узнать ваши имена — may i ask your name
Можно узнать ваше имя?
May i ask your name?
Можно узнать ваше имя?
May I ask your name?
можно узнать ваши имена — can i get your name
Можно узнать ваше имя?
Can I get your name?
Я сейчас уйду, но можно узнать ваше имя?
Before I get outta your hair, can I get your name?
можно узнать ваши имена — may i have your names
Можно узнать ваше имя?
And may we have your name?
Джентльмены, можно узнать ваши имена?
Gentlemen, may I have your names?
можно узнать ваши имена — другие примеры
Кстати, можно узнать ваше имя?
By the way, am I allowed to know your name?
— Одноместный номер с... Можно узнать ваше имя?
— A single room with a... (telephone ringing) Could I have your name?
— Можно узнать ваше имя?
— May I know your given name?
Можно узнать ваше имя, сэр?
Might one know your name, monsieur?
Миледи, здесь оставили хлыст для дамы в этом доме и так как здесь нет других дам, можно узнать ваше имя?
My lady, there's a riding crop left for a lady in this house and since there's no other ladies here, may I crave the favour of your name?
Показать ещё примеры...