можно к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно к»
можно к — may i
— Можно к вам?
May I?
— Можно к вам?
— May I?
Месье Пуаро! Можно к вам обратиться с просьбой?
Monsieur Poirot, may I entrust you with a task?
— Можно к тебе подсесть ?
May I sit down?
Можно к вам присесть? Ширли, что ты здесь делаешь?
May I sit here?
Показать ещё примеры для «may i»...
advertisement
можно к — can i join
Если вы, ребята, займетесь чем-то попозже, можно к вам присоединиться?
If you guys do something later, can I join you?
Можно к вам в группу?
Can I join your group?
Можно к вам?
— Can I join?
Можно к вам присоединиться?
— Can I join you?
Можно к вам?
Can I join you?
Показать ещё примеры для «can i join»...
advertisement
можно к — can i come
— Эй, можно к вам? — Здрасьте...
— Hi, can I come in?
— Можно к тебе приехать?
— Can I come up there?
Можно к тебе прийти?
Can I come over?
Можно к вам подняться?
Can I come up?
Можно к тебе на секундочку?
Can I come in for a sec?
Показать ещё примеры для «can i come»...
advertisement
можно к — mind if i join
Теперь можно к вам подойти?
Do you mind if I join you now?
Можно к вам подсесть?
Mind if I join you?
— Можно к вам подсесть?
— Mind if I join you?
— Можно к тебе подсесть?
Mind if I join you?
Привет, девушки, можно к вам?
Hey, guys. Mind if I join you?
Показать ещё примеры для «mind if i join»...
можно к — may i join
Можно к вам присоединиться, господин?
May I join you, sir?
— Можно к вам присоединиться, доктор?
— May I join you, Doctor?
— Фрейзер, можно к тебе присесть?
— Frasier, may I join you?
Можно к тебе присесть?
May I join you?
Можно к вам?
May I join you?
Показать ещё примеры для «may i join»...
можно к — can i see
Можно к нему?
Well, can I see him?
— Можно к месье Блештайну?
Can I see Mr. Bleistein?
— Можно к нему?
— Can I see him?
Можно к ним?
Can I see them?
Мне можно к нему?
Can I see him?
Показать ещё примеры для «can i see»...
можно к — can i get
А можно к ним еще и студень из свиных обрезков?
— Can I get a scrapple with that?
Можно к вам в карету?
Can I get in the carriage?
Можно к тебе?
Can I get in with you?
— А потом можно к доктору?
And then can we can get me to the frickin doctor?
Как можно к вам устроиться?
How do I get hired?
Показать ещё примеры для «can i get»...
можно к — may i come in
— Можно к вам, миссис Пенмарк?
— May I come in, Mrs. Penmark?
Постучаться? "Можно к вам?
Knocking? "May I come in?
Клэр, можно к тебе?
Claire may I come in?
Можно к вам зайти?
Might I come in?
Можно к тебе прийти?
May I come for a visit?
Показать ещё примеры для «may i come in»...
можно к — can i go
— Мам, можно к друзьям?
— Mom, can I go tell my friends?
Можно к ней ненадолго?
Can I go inside for a moment?
Можно к тебе?
Can I go over there?
— Можно к тебе домой, пока не пройдет?
Can we go to your place until this passes?
Сколько раз можно к этому возвращаться?
How many more times can we go over this?