можно достичь — перевод на английский

можно достичь — can be achieved

Самосовершенствования можно достичь, но не быстро.
Self-improvement can be achieved, but not with a quick fix.
Удивительно, чего можно достичь, если только захотеть.
Amazing what can be achieved if you want it enough, no?
Они не понимают что ничего можно достичь в этом мире без схватив поводья власти.
They don't understand that nothing can be achieved in this world without seizing the reins of power.
Показательно, чего можно достичь, стремлением к цели и тяжким трудом.
Shows you what hard work and the will to succeed can achieve.
Показательно чего можно достичь, стремлением к цели и тяжким трудом.
Shows you what hard work and the will to succeed can achieve.
Показать ещё примеры для «can be achieved»...
advertisement

можно достичь — can be accomplished

Я знаю чего можно достичь за 100 дней.
I know what can be accomplished in 100 days.
Как ваш будущий мэр, я сделаю Портленд городом, который будет демонстрировать пример, чего можно достичь, когда людям предоставят возможности для истинного процветания, и это процветание, настоящее процветание проистечёт от искреннего желания увидеть ваших соседей, как и самих себя, преуспевающими.
As your next mayor, I will make Portland a city that shines as an example of what can be accomplished when people are given the opportunity to truly succeed, and that success, real success, will come from the genuine desire to see your neighbors, as well as yourselves, thrive.
Удивительно, чего можно достичь, когда никто не мешает.
It's amazing what can be accomplished without red tape.
И как этого можно достичь?
And how's that going to be accomplished?
Видишь, чего можно достичь, если говорить «Да, и...»?
See what you can accomplish by saying «yes, and...»? Hmm?
Показать ещё примеры для «can be accomplished»...