можешь решать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можешь решать»
можешь решать — can decide
Только собрание может решать, кто лишний!
Only the meeting can decide who once!
Люди могут решать, уйти им или остаться.
People can decide whether to go or stay.
Ты можешь решать что-то.
You can decide something.
И ты можешь решать, когда тебе вернуться.
And you can decide when you get back.
Но мы можем решать это и сами.
But we can decide for ourselves.
Показать ещё примеры для «can decide»...
можешь решать — can't decide
Ну знаешь, я не могу решать такие вещи один.
You know I can't decide a thing like that alone.
Иногда ты не можешь решать за себя.
Sometimes you can't decide for yourself.
Человек не может решать, когда ему отдыхать.
A person can't decide when to rest.
Я не могу решать это сама.
I can't decide this.
Она не может решать сама, в чем она раскаивается, а в чем не раскаивается.
She can't decide herself what she's sorry for, but what remains unrepentant.
Показать ещё примеры для «can't decide»...
можешь решать — 't get to decide
Ты не можешь решать, что мне делать!
You don't get to decide what I do.
Ты не можешь решать, как всему быть.
You don't get to decide how these things go.
Ты не можешь решать, как и когда платить по счетам.
You don't get to decide when and how your debt is paid!
Это наш дом, и ты не можешь решать, кого мне пускать в свою жизнь
This is our house and you don't get to decide who's in my life!
Ты не можешь решать это.
You don't get to decide that.
Показать ещё примеры для «'t get to decide»...
можешь решать — to make her own decisions
— Знаешь, Тэнди, по-моему, люди сами могут решать.
— You know, Tandy, I think people can make their own decisions.
Анна сама может решать, Рой.
Anna can make her own decisions, Roy.
И что Дженна уже взрослая и может решать за себя.
Tell me Jenna's old enough to make her own decisions.
Ты не можешь решать за меня, Мэдисон.
This isn't your decision to make, Madison.
Я не думаю, что могу решать за свою жизнь.
I'm not supposed to make decisions about my life.
Показать ещё примеры для «to make her own decisions»...