может зависеть от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может зависеть от»
может зависеть от — may depend on
Да, вся операция может зависеть от того, как быстро мы сможем менять направление.
Yeah, the whole operation may depend on being able to turn on a dime.
Это может зависеть от тебя.
It may depend on you.
Безопасность станции может зависеть от вас, и я должен знать, что вы справитесь с этим.
The safety of this station may depend on you and I need to know if you can handle it.
Будущее целой галактики может зависеть от того, сможем ли мы выследить Вилли Мэйса и остановить его.
The entire future of the galaxy may depend on us tracking down Willie Mays and stopping him.
Выживание нашего вида может зависеть от этого.
The very survival of our species may depend on it.
Показать ещё примеры для «may depend on»...